I Know You (Reprise)

Je te connais (reprise)

[QUEEN, spoken]
What is it you want?

[REINE, parlé]
Qu'est-ce que vous voulez?

[STEPMOTHER, spoken]
If your son is looking for a bride, then he's in luck
For I have two very beautiful and charming daughters

[BELLE-MÈRE, parlé]
Si votre fils cherche une épouse, alors il a de la chance
Car j'ai deux très belles et charmantes filles

[QUEEN, spoken]
Ah

[REINE, parlé]
Ah

[STEPMOTHER, spoken]
Ah
Isn't it nice to catch up with old friends?

[BELLE-MÈRE, parlé]
Ah
N'est-ce pas agréable de retrouver de vieux amis ?

[STEPMOTHER]
What a joy to see you again
Straight from the "how do you do"
To in the end discovering a useful friend
I know you

[BELLE-MÈRE]
Quelle joie de te revoir
Directement du "comment allez-vous"
Pour finir par découvrir un ami utile
Je vous connais

[QUEEN]
I know you

[REINE]
Je vous connais